ORBIS (ORB): Skonsol. raport za I poł. 2002

WYBRANE DANE FINANSOWE                tys. zł              tys. EUR           
                                     półrocze   półrocze   półrocze   półrocze 
                                       / 2002     / 2001     / 2002     / 2001 
I. Przychody netto ze                 386 857    437 388    104 483    122 155
sprzedaży produktów,
towarów i materiałów
II. Zysk (strata) z 11 362     23 632      3 069      6 600
działalności operacyjnej
III. Zysk (strata) brutto              10 957     26 974      2 959      7 533
IV. Zysk (strata) netto                 6 370     18 414      1 720      5 143
V. Przepływy pieniężne                 44 291     58 465     11 962     16 329
netto z działalności
operacyjnej
VI. Przepływy pieniężne               -44 446    -64 761     12 004     18 087
netto z działalności
inwestycyjnej
VII. Przepływy pieniężne               12 631     19 075      3 411      5 327
netto z działalności
finansowej
VIII. Przepływy pieniężne              12 476     12 779      3 369      3 569
netto, razem
IX. Aktywa, razem                   1 733 728  1 661 595    432 448    491 843
X. Zobowiązania i rezerwy             336 029    337 205     83 817     99 815
na zobowiązania
XI. Zobowiązania                       87 083     77 452     21 721     22 926
długoterminowe
XII. Zobowiązania                     141 267    132 085     35 237     39 098
krótkoterminowe
XIII. Kapitał własny                1 385 721  1 311 113    345 644    388 098
XIV. Kapitał zakładowy                 92 154     92 154     22 986     27 278
XV. Liczba akcji (w szt.)          46 077 008 46 077 008 46 077 008 46 077 008
XVI. Zysk (strata) na jedną              0,86       1,35       0,23       0,38
akcję zwykłą (w zł / EUR)
XVII. Rozwodniony zysk            
(strata) na jedną akcję
zwykłą (w zł / EUR)
XVIII. Wartość księgowa na              30,07      28,45       7,50       8,42
jedną akcję (w zł / EUR)
XIX. Rozwodniona wartość          
księgowa na jedną akcję (w
zł / EUR)
XX. Zadeklarowana lub             
wypłacona dywidenda na
jedną akcję (w zł / EUR)
SKONSOLIDOWANY BILANS
                                         Nota   półrocze       2001   półrocze 
                                                  / 2002                / 2001 
AKTYWA                                       
I. Aktywa trwałe                               1 499 074  1 466 926  1 429 991
1. Wartości niematerialne i 1      6 161      7 190      8 282
prawne, w tym:
- wartość firmy                                    4 144      4 728      5 622
2. Wartość firmy jednostek                  2                                 
podporządkowanych
3. Rzeczowe aktywa trwałe                   3  1 404 803  1 382 589  1 334 800
4. Należności                             4,9      1 331      1 153        262
długoterminowe
4.1. Od jednostek                                                             
powiązanych
4.2. Od pozostałych                                1 331      1 153        262
jednostek
5. Inwestycje                               5     67 539     55 501     60 721
długoterminowe
5.1. Nieruchomości                                12 448                      
5.2. Wartości niematerialne i prawne
5.3. Długoterminowe aktywa                        53 981     55 347     60 588
finansowe
a) w jednostkach                                   9 216     10 439     17 421
powiązanych, w tym:
- udziały lub akcje w 3 104      3 482      3 746
jednostkach
podporządkowanych wyceniane
metodą praw własności
- udziały lub akcje w 305        250        250
jednostkach zależnych i współzależnych nieobjętych
konsolidacją
b) w pozostałych                                  44 765     44 908     43 167
jednostkach
5.4. Inne inwestycje                               1 110        154        133
długoterminowe
6. Długoterminowe                           6     19 240     20 493     25 926
rozliczenia międzyokresowe
6.1. Aktywa z tytułu                              17 556     18 069     22 658
odroczonego podatku
dochodowego
6.2. Inne rozliczenia                              1 684      2 424      3 268
międzyokresowe
II. Aktywa obrotowe                              234 654    189 579    231 604
1. Zapasy                                   7     16 370     16 898     20 603
2. Należności                             8,9     77 246     60 552     93 951
krótkoterminowe
2.1. Od jednostek                                  8 762      6 004     12 008
powiązanych
2.2. Od pozostałych                               68 484     54 548     81 943
jednostek
3. Inwestycje                              10    117 894    105 418     93 275
krótkoterminowe
3.1. Krótkoterminowe aktywa                      102 947     90 471     79 201
finansowe
a) w jednostkach                                     242        242        242
powiązanych
b) w pozostałych                                                              
jednostkach
c) środki pieniężne i inne                       102 705     90 229     78 959
aktywa pieniężne
3.2. Inne inwestycje                              14 947     14 947     14 074
krótkoterminowe
4. Krótkoterminowe                         11     23 144      6 711     23 775
rozliczenia międzyokresowe A k t y w a   r a z e m                        1 733 728  1 656 505  1 661 595
PASYWA                                       
I. Kapitał własny                              1 385 721  1 373 518  1 311 113
1. Kapitał zakładowy                       13     92 154     92 154     92 154
2. Należne wpłaty na                                                          
kapitał zakładowy (wielkość
ujemna)
3. Akcje (udziały) własne                  14                                 
(wielkość ujemna)
4. Kapitał zapasowy                        15    719 185    686 804    685 089
5. Kapitał z aktualizacji                  16    559 781    536 330    506 582
wyceny
6. Pozostałe kapitały                      17                                 
rezerwowe
7. Różnice kursowe z przeliczenia jednostek
podporządkowanych
a) dodatnie różnice kursowe                                                   
b) ujemne różnice kursowe                                                     
8. Zysk (strata) z lat                             8 231      6 598      8 874
ubiegłych
9. Zysk (strata) netto                             6 370     51 632     18 414
10. Odpisy z zysku netto w 18                                 
ciągu roku obrotowego
(wielkość ujemna)
II. Kapitały mniejszości                   19     11 583     12 282     12 096
III. Ujemna wartość firmy                  20        395        788      1 181
jednostek podporządkowanych
IV. Zobowiązania i rezerwy                       336 029    269 917    337 205
na zobowiązania
1. Rezerwy na zobowiązania                 21     95 860     97 960    111 360
1.1. Rezerwa z tytułu                             13 133     13 534     14 186
odroczonego podatku
dochodowego
1.2. Rezerwa na świadczenia                       51 882     54 788     66 407
emerytalne i podobne
a) długoterminowa                                 44 900     47 806     58 522
b) krótkoterminowa                                 6 982      6 982      7 885
1.3. Pozostałe rezerwy                            30 845     29 638     30 767
a) długoterminowe                                 18 255     17 172     15 693
b) krótkoterminowe                                12 590     12 466     15 074
2. Zobowiązania                            22     87 083     48 227     77 452
długoterminowe
2.1. Wobec jednostek                                                          
powiązanych
2.2. Wobec pozostałych                            87 083     48 227     77 452
jednostek
3. Zobowiązania                            23    141 267    115 186    132 085
krótkoterminowe
3.1. Wobec jednostek                                 972        838      1 279
powiązanych
3.2. Wobec pozostałych                           126 307    103 787    116 366
jednostek
3.3. Fundusze specjalne                           13 988     10 561     14 440
4. Rozliczenia                             24     11 819      8 544     16 308
międzyokresowe
4.1. Ujemna wartość firmy                                                     
4.2. Inne rozliczenia                             11 819      8 544     16 308
międzyokresowe
a) długoterminowe                                                 8           
b) krótkoterminowe                                11 819      8 536     16 308
P a s y w a   r a z e m                        1 733 728  1 656 505  1 661 595
                                             
Wartość księgowa                               1 385 721  1 373 518  1 311 113
Liczba akcji                                  46 077 008 46 077 008 46 077 008
Wartość księgowa na jedną                  25      30,07      29,81      28,45
akcję (w zł)
Rozwodniona liczba akcji                                                      
Rozwodniona wartość                        25       0,00       0,00       0,00
księgowa na jedną akcję (w
zł)
POZYCJE POZABILANSOWE
                                         Nota   półrocze       2001   półrocze 
                                                  / 2002                / 2001 
1. Należności warunkowe                    26                                 
1.1. Od jednostek                                                             
powiązanych (z tytułu)
- otrzymanych gwarancji i poręczeń
-                                            
1.2. Od pozostałych                                                           
jednostek (z tytułu)
- otrzymanych gwarancji i poręczeń
-                                            
2. Zobowiązania warunkowe                  26      5 394      4 993     12 923
2.1. Na rzecz jednostek                            4 993      4 993     12 364
powiązanych (z tytułu)
- udzielonych gwarancji i 4 993      4 993     12 364
poręczeń
-                                            
2.2. Na rzecz pozostałych                            401                   559
jednostek (z tytułu)
- udzielonych gwarancji i 401                   559
poręczeń
-                                            
3. Inne (z tytułu)                                 6 530      6 609      6 026
  - weksle                                         6 530      6 609      6 026
-                                            
P o z y c j e   p o z a b i 11 924     11 602     18 949
l a n s o w e,   r a z e m
SKONSOLIDOWANY RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT
                                         Nota   półrocze   półrocze 
                                                  / 2002     / 2001 
I. Przychody netto ze                            386 857    437 388
sprzedaży produktów,
towarów i materiałów, w tym:
- od jednostek powiązanych                        10 960      9 266
1. Przychody netto ze                      27    383 611    433 663
sprzedaży produktów
2. Przychody netto ze                      28      3 246      3 725
sprzedaży towarów i materiałów
II. Koszty sprzedanych                           298 508    329 588
produktów, towarów i materiałów, w tym:
- od jednostek powiązanych                         5 626      3 682
1. Koszt wytworzenia                       29    297 204    327 920
sprzedanych produktów
2. Wartość sprzedanych                             1 304      1 668
towarów i materiałów
III. Zysk (strata) brutto                         88 349    107 800
ze sprzedaży (I-II)
IV. Koszty sprzedaży                       29     22 203     19 844
V. Koszty ogólnego zarządu                 29     52 049     59 691
VI. Zysk (strata) na                              14 097     28 265
sprzedaży (III-IV-V)
VII. Pozostałe przychody                           7 425     11 455
operacyjne
1. Zysk ze zbycia                                  1 988      2 318
niefinansowych aktywów
trwałych
2. Dotacje                                            17         12
3. Inne przychody                          30      5 420      9 125
operacyjne
VIII. Pozostałe koszty                            10 160     16 088
operacyjne
1. Strata ze zbycia                                                
niefinansowych aktywów
trwałych
2. Aktualizacja wartości                             212           
aktywów niefinansowych
3. Inne koszty operacyjne                  31      9 948     16 088
IX. Zysk (strata) z 11 362     23 632
działalności operacyjnej
(VI+VII-VIII)
X. Przychody finansowe                     32      8 913     14 565
1. Dywidendy i udziały w 175           
zyskach, w tym:
- od jednostek powiązanych                                         
2. Odsetki, w tym:                                 1 924      3 824
- od jednostek powiązanych                            30         55
3. Zysk ze zbycia                                    464         74
inwestycji
4. Aktualizacja wartości                                           
inwestycji
5. Inne                                            6 350     10 667
XI. Koszty finansowe                       33      9 793     11 616
1. Odsetki, w tym:                                 3 515      4 709
- dla jednostek powiązanych                                        
2. Strata ze zbycia                                                
inwestycji
3. Aktualizacja wartości                             989           
inwestycji
4. Inne                                            5 289      6 907
XII. Zysk (strata) na                      34                      
sprzedaży całości lub
części udziałów jednostek
podporządkowanych
XIII. Zysk (strata) z 10 482     26 581
działalności gospodarczej
(IX+X-XI+/-XII)
XIV. Wynik zdarzeń                                    82           
nadzwyczajnych (XIV.1. -
XIV.2.)
1. Zyski nadzwyczajne                      35         89           
2. Straty nadzwyczajne                     36          7           
XV. Odpis wartości firmy                                           
jednostek podporządkowanych
XVI. Odpis ujemnej wartości                          393        393
firmy jednostek
podporządkowanych
XVII. Zysk (strata) brutto                        10 957     26 974
(XIII+/-XIV-XV+XVI)
XVIII. Podatek dochodowy                   37      5 220      9 209
a) część bieżąca                                   5 474     12 242
b) część odroczona                                  -254     -3 033
XIX. Pozostałe obowiązkowe                 38                      
zmniejszenia zysku
(zwiększenia straty)
XX. Udział w zyskach                                 161        482
(stratach) netto jednostek
podporządkowanych
wycenianych metodą praw
własności
XXI. (Zyski) straty                                  472        167
mniejszości
XXII. Zysk (strata) netto                  39      6 370     18 414
(XVII-XVIII-XIX+/-XX+/-XXI)
                                             
Zysk (strata) netto                               39 588     62 320
(zanualizowany)
Średnia ważona liczba akcji                   46 077 008 46 077 008
zwykłych
Zysk (strata) na jedną                     40       0,86       1,35
akcję zwykłą (w zł)
Średnia ważona rozwodniona                                         
liczba akcji zwykłych
Rozwodniony zysk (strata)                  40       0,00       0,00
na jedną akcję zwykłą (w
zł)
ZESTAWIENIE ZMIAN W SKONSOLIDOWANYM KAPITALE WŁASNYM
                                     półrocze       2001   półrocze 
                                       / 2002                / 2001 
I. Kapitał własny na                1 112 390  1 057 766  1 057 766
początek okresu (BO)
a) zmiany przyjętych zasad            261 128    260 679    230 094
(polityki) rachunkowości
b) korekty błędów                                                  
podstawowych
I.a. Kapitał własny na              1 373 518  1 318 445  1 287 860
początek okresu (BO), po
uzgodnieniu do danych
porównywalnych
1. Kapitał zakładowy na                92 154     92 154     92 154
początek okresu
1.1. Zmiany kapitału                                               
zakładowego
a) zwiększenia (z tytułu)                                          
- emisji akcji (wydania                                            
udziałów)
-                                 
b) zmniejszenia (z tytułu)                                         
- umorzenia akcji                                                  
(udziałów)
-                                 
1.2. Kapitał zakładowy na              92 154     92 154     92 154
koniec okresu
2. Należne wpłaty na                                               
kapitał zakładowy na
początek okresu
2.1. Zmiany należnych wpłat                                        
na kapitał zakładowy
a) zwiększenia (z tytułu)                                          
-                                 
b) zmniejszenia (z tytułu)                                         
-                                 
2.2. Należne wpłaty na                                             
kapitał zakładowy na koniec
okresu
3. Akcje (udziały) własne                                          
na początek okresu
3.1. Zmiany akcji                                                  
(udziałów) własnych
a) zwiększenia (z tytułu)                                          
-                                 
b) zmniejszenia (z tytułu)                                         
-                                 
3.2. Akcje (udziały) własne                                        
na koniec okresu
4. Kapitał zapasowy na                686 804    596 918    596 918
początek okresu
4.1. Zmiany kapitału                   32 381     89 886     88 171
zapasowego
a) zwiększenia (z tytułu)              32 862     89 886     88 171
- emisji akcji powyżej                                             
wartości nominalnej
- z podziału zysku                                 1 448        732
(ustawowo)
- z podziału zysku (ponad              32 549     84 807     84 807
wymaganą ustawowo minimalną
wartość)
      - przeniesienie z 313      1 428        330
kapitału z aktualizacji
wyceny
    - zwiększenie udziału                          1 649      1 649
Orbis Transport
     - korekty konsolidacji                          554        653
-                                 
b) zmniejszenia (z tytułu)                481                      
- pokrycia straty                         263                      
  - korekty konsolidacyjne                218                      
-                                 
4.2. Kapitał zapasowy na              719 185    686 804    685 089
koniec okresu
5. Kapitał z aktualizacji             536 330    538 077    506 867
wyceny na początek okresu
5.1. Zmiany kapitału z 23 451     -1 747       -285
aktualizacji wyceny
a) zwiększenia (z tytułu)              29 112         43         45
 - aktualizacja wyceny                 29 110                      
nieruchomości
  - zwiększenie udziału                               43         43
Orbis Transport
 - korekty konsolidacyjne                   2                     2
-                                 
b) zmniejszenia (z tytułu)              5 661      1 790        330
- zbycia środków trwałych                 313      1 428        330
  - przekazanie budynku                              362           
biurowego-restrukturyzacja
 - odniesiona na kapitał                  178                      
rezerwa na podatek
odroczony
  - aktualizacja wyceny                 5 170                      
nieruchomości
-                                 
5.2. Kapitał z aktualizacji           559 781    536 330    506 582
wyceny na koniec okresu
6. Pozostałe kapitały                                              
rezerwowe na początek
okresu
6.1. Zmiany pozostałych                                            
kapitałów rezerwowych
a) zwiększenia (z tytułu)                                          
-                                 
b) zmniejszenia (z tytułu)                                         
-                                 
6.2. Pozostałe kapitały                                            
rezerwowe na koniec okresu
7. Różnice kursowe z przeliczenia jednostek
podporządkowanych
8. Zysk (strata) z lat                 51 543     84 961     84 961
ubiegłych na początek
okresu
8.1. Zysk z lat ubiegłych              51 806     87 587     87 587
na początek okresu
a) zmiany przyjętych zasad              6 779      6 427      7 534
(polityki) rachunkowości
b) korekty błędów                                                  
podstawowych
8.2. Zysk z lat ubiegłych,             58 585     94 014     94 555
na początek okresu, po
uzgodnieniu do danych
porównywalnych
a) zwiększenia (z tytułu)                 716        152        152
- podziału zysku z lat                                             
ubiegłych
 - korekta konsolidacji                   716                      
 - zwiększenie udziału                               152        152
Orbis Transport
-                                 
b) zmniejszenia (z tytułu)             50 978     87 213     85 825
   - podziału zysku z lat              50 978     86 720     85 539
ubiegłych
    - korekta konsolidacji                           312        286
     - umorzenie udziałów                            181           
-                                 
8.3. Zysk z lat ubiegłych               8 323      6 953      8 882
na koniec okresu
8.4. Strata z lat ubiegłych               263      2 626      2 626
na początek okresu
a) zmiany przyjętych zasad                 92         92          8
(polityki) rachunkowości
b) korekty błędów                                                  
podstawowych
8.5. Strata z lat ubiegłych               355      2 718      2 634
na początek okresu, po
uzgodnieniu do danych
porównywalnych
a) zwiększenia (z tytułu)                            263           
- przeniesienia straty z lat ubiegłych do pokrycia
  - powstanie straty                                 263           
bilansowej
-                                 
b) zmniejszenia (z tytułu)                263      2 626      2 626
  - pokrycie straty z 263                      
kapitału zapasowego
   - korekta z konsolidacji                        2 626      2 626
-                                 
8.6. Strata z lat ubiegłych                92        355          8
na koniec okresu
8.7. Zysk (strata) z lat                8 231      6 598      8 874
ubiegłych na koniec okresu
9. Wynik netto                          6 370     51 632     18 414
a) zysk netto                           6 370     51 632     18 414
b) strata netto                                                    
c) odpisy z zysku                                                  
II. Kapitał własny na               1 385 721  1 373 518  1 311 113
koniec okresu (BZ )
III. Kapitał własny, po                                            
uwzględnieniu proponowanego
podziału zysku (pokrycia
straty)
SKONSOLIDOWANY RACHUNEK PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH
                                     półrocze   półrocze 
                                       / 2002     / 2001 
A. Przepływy środków              
pieniężnych z działalności
operacyjnej
(metoda bezpośrednia)             
I. Wpływy                         
1. Sprzedaż                       
2. Inne wpływy z działalności operacyjnej
II. Wydatki                       
1. Dostawy i usługi               
2. Wynagrodzenia netto            
3. Ubezpieczenia społeczne i zdrowotne oraz inne
świadczenia
4. Podatki i opłaty o charakterze
publicznoprawnym
5. Inne wydatki operacyjne        
III. Przepływy pieniężne          
netto z działalności
operacyjnej (I - II) -
metoda bezpośrednia
(metoda pośrednia)                
I. Zysk (strata) netto                  6 370     18 414
II. Korekty razem                      37 921     40 051
1. Zyski (straty)                        -460       -167
mniejszości
2. Udział w (zyskach)                    -161       -482
stratach netto jednostek
podporządkowanych
wycenianych metodą praw
własności
3. Amortyzacja, w tym:                 42 780     41 368
- odpisy wartości firmy                   393        393
jednostek podporządkowanych
lub ujemnej wartości firmy
jednostek podporządkowanych
4. (Zyski) straty z tytułu              3 902     -2 973
różnic kursowych
5. Odsetki i udziały w 3 331      5 860
zyskach (dywidendy)
6. (Zysk) strata z -2 097     -2 819
działalności inwestycyjnej
7. Zmiana stanu rezerw                 -2 048     33 962
8. Zmiana stanu zapasów                   528      1 195
9. Zmiana stanu należności            -16 413    -16 560
10. Zmiana stanu zobowiązań            23 809       -302
krótkoterminowych, z wyjątkiem pożyczek i kredytów
11. Zmiana stanu rozliczeń            -12 009    -28 594
międzyokresowych
12. Inne korekty                       -3 241      9 563
III. Przepływy pieniężne               44 291     58 465
netto z działalności
operacyjnej (I +/- II) -
metoda pośrednia
B. Przepływy środków              
pieniężnych z działalności
inwestycyjnej
I. Wpływy                              11 945    197 967
1. Zbycie wartości                      6 405      6 834
niematerialnych i prawnych
oraz rzeczowych aktywów
trwałych
2. Zbycie inwestycji w nieruchomości oraz wartości
niematerialne i prawne
3. Z aktywów finansowych, w 5 540    191 133
tym:
a) w jednostkach                          530           
powiązanych
- zbycie aktywów                          530           
finansowych
- dywidendy i udziały w zyskach
- spłata udzielonych                                    
pożyczek długoterminowych
- odsetki                                               
- inne wpływy z aktywów                                 
finansowych
b) w pozostałych                        5 010    191 133
jednostkach
- zbycie aktywów                        5 010    191 133
finansowych
- dywidendy i udziały w zyskach
- spłata udzielonych                                    
pożyczek długoterminowych
- odsetki                                               
- inne wpływy z aktywów                                 
finansowych
4 . Inne wpływy                                         
inwestycyjne
II. Wydatki                           -56 391   -262 728
1. Nabycie wartości                   -56 243    -89 828
niematerialnych i prawnych
oraz rzeczowych aktywów
trwałych
2. Inwestycje w -59           
nieruchomości oraz wartości
niematerialne i prawne
3. Na aktywa finansowe, w -65   -166 767
tym:
a) w jednostkach                          -56     -8 189
powiązanych
- nabycie aktywów                         -56     -8 189
finansowych
- udzielone pożyczki                                    
długoterminowe
b) w pozostałych                           -9   -158 578
jednostkach
- nabycie aktywów                          -9   -158 578
finansowych
- udzielone pożyczki                                    
długoterminowe
4. Dywidendy i inne udziały w zyskach wypłacone
mniejszości
5. Inne wydatki                           -24     -6 133
inwestycyjne
III. Przepływy pieniężne              -44 446    -64 761
netto z działalności
inwestycyjnej (I - II)
C. Przepływy środków              
pieniężnych z działalności
finansowej
I. Wpływy                              41 500     66 075
1. Wpływy netto z emisji                                
akcji (wydania udziałów) i innych instrumentów
kapitałowych oraz dopłat do
kapitału
2. Kredyty i pożyczki                  35 935     57 533
3. Emisja dłużnych papierów                        6 425
wartościowych
4. Inne wpływy finansowe                5 565      2 117
II. Wydatki                           -28 869    -47 000
1. Nabycie akcji (udziałów)                             
własnych
2. Dywidendy i inne wypłaty                             
na rzecz właścicieli
3. Inne, niż wypłaty na                                 
rzecz właścicieli, wydatki z tytułu podziału zysku
4. Spłaty kredytów i -20 119    -37 200
pożyczek
5. Wykup dłużnych papierów                              
wartościowych
6. Z tytułu innych                                      
zobowiązań finansowych
7. Płatności zobowiązań z tytułu umów leasingu
finansowego
8. Odsetki                             -3 589     -3 803
9. Inne wydatki finansowe              -5 161     -5 997
III. Przepływy pieniężne               12 631     19 075
netto z działalności
finansowej (I - II)
D. Przepływy pieniężne                 12 476     12 779
netto, razem (A.II +/-B.II
+/- C.III)
E. Bilansowa zmiana stanu              12 476     12 779
środków pieniężnych, w tym:
- zmiana stanu środków                                  
pieniężnych z tytułu różnic
kursowych
F. Środki pieniężne na                 90 229     66 180
początek okresu
G. Środki pieniężne na                102 705     78 959
koniec okresu (F+/- D), w tym:
- o ograniczonej możliwości                             
dysponowania
Emitent
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Strona główna INTERIA.PL
Polecamy
Finanse / Giełda / Podatki
Bądź na bieżąco!
Odblokuj reklamy i zyskaj nieograniczony dostęp do wszystkich treści w naszym serwisie.
Dzięki wyświetlanym reklamom korzystasz z naszego serwisu całkowicie bezpłatnie, a my możemy spełniać Twoje oczekiwania rozwijając się i poprawiając jakość naszych usług.
Odblokuj biznes.interia.pl lub zobacz instrukcję »
Nie, dziękuję. Wchodzę na Interię »