Rosyjski powraca?
Skończyły się czasy, kiedy wystarczyło znać dobrze tylko jeden zachodni język, by dostać dobrze płatną pracę. Coraz trudniejsza sytuacja na rynku pracy powoduje wzrost zainteresowania językiem rosyjskim. Wiele osób uważa, że właśnie dobra znajomość rosyjskiego pozwoli wyróżnić się z tłumu potencjalnych pracowników. I coś w tym jest.
Rosyjski znów modny?
Rosyjski wraca do łask - uczy się go coraz więcej osób, a coraz więcej pracodawców, oprócz biegłej znajomości języka zachodniego, wymaga także znajomości rosyjskiego. Kursów rosyjskiego w porównaniu z innymi językami jest mało, choć zdaniem lektorów z roku na rok przybywa chętnych do nauki. Lektorzy twierdzą, że przed rosyjskim jest druga młodość.
Wschodnie interesy
Kto uczy się rosyjskiego? Z ostatnich danych wynika, że z kursów języka rosyjskiego korzystają głównie biznesmeni. Są to osoby, które wkrótce wyjadą do pracy za wschodnią granicę. Coraz częściej podkreśla się też perspektywy współpracy gospodarczej z Rosją i co bardziej przezorni przedsiębiorcy postanowili przypomnieć sobie ten język. Obecnie znajomość angielskiego, czy niemieckiego już nie wystarcza, aby móc prowadzić rozległe interesy.
Oprócz biznesmenów, rosyjskiego uczą się także pracownicy firm, które mają już swoje przedstawicielstwa w Rosji, na Ukrainie i Białorusi. Również firmy rosyjskie, które otwierają własne przedstawicielstwa w Polsce, poszukują pracowników znających język rosyjski.
Obecnie kursów nie jest zbyt wiele. Nadal jest ich mniej niż np. angielskiego czy francuskiego, ale z roku na rok ich liczba przybywa.
Kursy językowe
Kursy składają się z tzw. kursu ogólnego i języka biznesowego. Oprócz podstaw języka możemy się zapoznać z historią Rosji, jej kulturą i tradycją. Jeśli pracownicy danej firmy będą mieli kontakty z firmami ukraińskimi czy białoruskimi, dodatkowo uczą się pewnych codziennych zwrotów w tych językach.
Ile to kosztuje?
Ceny kursów różnią się w zależności od regionu. Za kilkadziesiąt godzin nauki w małej grupie zapłacimy od 700 zł wzwyż. Takie kursy oferują nie tylko szkoły językowe, ale również ośrodki akademickie. Ci, którzy chcieliby się kształcić na indywidualnych lekcjach muszą być przygotowani na wydatek rzędu od 30-70 zł za godzinę. Mniej zapłacimy tylko za korepetycje u studentki rusycystyki (często już od 20 zł).
Egzamin certyfikacyjny
Część pisemna egzaminu obejmuje kilka testów gramatycznych i leksykalnych, napisanie listu handlowego oraz wypracowania na temat związany z tekstem wysłuchanym z kasety. W części ustnej musimy zareagować na opisaną sytuację, a także podjąć dialog na podany temat. Egzamin pozwalający na uzyskanie Certyfikatu potwierdzającego ogólną znajomość języka rosyjskiego kosztuje w tym roku 450 zł, a języka biznesowego 550 zł.
Certyfikaty wydawane są przez Państwowy Instytut Języka Rosyjskiego im. Puszkina wraz z Głównym Centrum Testowania Cudzoziemców przy Ministerstwie Oświaty Rosyjskiej Federacji oraz Izbą Handlowo-Przemysłową Federacji Rosyjskiej.
Deklaracje rodaków
Według przedstawicieli szkół językowych uczących rosyjskiego, większość Polaków twierdzi, że zna rosyjski. Są to jednak deklaracje na wyrost. Polacy myślą, że skoro są to języki podobne, to dogadają się z każdym Rosjaninem. Zapewniają też, że znają rosyjski, bo kiedyś się go uczyli w szkole. Ale często jest to błędne przekonanie.
