Polsko-rosyjska deklaracja o modernizacji
Deklaracja o współpracy w celu modernizacji gospodarki między Ministrem Gospodarki Rzeczypospolitej Polskiej a Ministerstwem Rozwoju Gospodarczego Federacji Rosyjskiej.
Minister Gospodarki Rzeczypospolitej Polskiej i Ministerstwo Rozwoju Gospodarczego Federacji Rosyjskiej, zwani dalej Stronami, mając na uwadze długoletni charakter wzajemnych stosunków gospodarczych i osiągnięty stopień ich rozwoju oraz obustronne dążenie do kształtowania relacji gospodarczych na zasadach partnerstwa i wzajemnych korzyści, dążąc do dalszego rozwoju dwustronnego handlu, inwestycji i powiązań gospodarczych, pragnąc sprzyjać współpracy Federacji Rosyjskiej z Unią Europejską, w tym w zakresie realizacji inicjatywy "Partnerstwa dla Modernizacji",
Strony, uznając wagę i konieczność procesu modernizacji, przyjmują, że do priorytetowych jej kierunków należą:
- inwestowanie w gałęzie gospodarki, stymulujące konkurencję i rozwój technologiczny,
- zapewnianie wzrostu gospodarczego w oparciu o nowe technologie,
- dywersyfikacja dwustronnych powiązań gospodarczych i rozszerzanie form współpracy gospodarczej, będących przedmiotem wzajemnego zainteresowania, w tym na szczeblu regionalnym,
- doskonalenie uwarunkowań systemowych, sprzyjających działalności małych i średnich przedsiębiorstw,
- zwiększenie efektywności wykorzystania energii i poziomu wykorzystania odnawialnych źródeł energii.
Strony uznają wagę przystąpienia Federacji Rosyjskiej do Światowej Organizacji Handlu (WTO). Akt ten sprzyjać będzie modernizacji gospodarki rosyjskiej oraz rozszerzaniu współpracy Federacji Rosyjskiej z Unią Europejską w sferze handlu i inwestycji z poszanowaniem zasady wzajemności.
Strony będą sprzyjać współpracy w dziedzinie rozwoju innowacji oraz tworzenia technologii przyszłości, przyjaznych dla środowiska i sprzyjających podnoszeniu jakości życia i potencjału twórczego społeczeństw obydwu krajów.
Strony będą sprzyjać działaniom, ukierunkowanym na tworzenie klimatu biznesowego dla rozwoju współpracy gospodarczej oraz prowadzenie regularnego i konstruktywnego dialogu między środowiskami biznesowymi i władzami obydwu krajów, w szczególności w przypadku zmian regulacji wpływających na współpracę gospodarczą.
Strony wyrażają poparcie dla rozwoju współdziałania między stowarzyszeniami biznesowymi Polski i Rosji.
Strony zamierzają sprzyjać działalności podmiotów gospodarczych obu krajów, ukierunkowanej na rozwój dwustronnej współpracy gospodarczej, w oparciu o konkurencyjne, przejrzyste i nie dyskryminacyjne zasady.
Strony podkreślają konieczność sukcesywnego rozwoju współpracy międzynarodowej i dwustronnej, w ramach swojej właściwości, w dziedzinie przeciwdziałania globalnym zmianom klimatycznym zgodnie z protokołem z Kioto i pod egidą ramowej konwencji ONZ w sprawie zmian klimatu.
Strony, w ramach swoich właściwości, będą sprzyjać osiągnięciu międzynarodowego konsensusu w zakresie wypracowania globalnego porozumienia klimatycznego.
Strony będą sprzyjać rozwojowi i umacnianiu sektora małych i średnich przedsiębiorstw (MSP) oraz współpracy i powiązaniom biznesowym MSP obydwu krajów, w szczególności na szczeblu regionalnym.
Strony będą wymieniać się informacjami na temat makroekonomicznych wskaźników i prognoz, wspólnie analizować zagadnienia gospodarcze będące przedmiotem wzajemnego zainteresowania oraz sprzyjać upowszechnianiu wśród przedsiębiorców obydwu krajów wiedzy na temat zagadnień związanych z modernizacją gospodarki oraz nowych warunków i możliwości rozwoju współpracy gospodarczej między obydwoma krajami.
Strony uznają, że zagadnienia związane z modernizacją gospodarki zajmować będą ważne miejsce w pracach Polsko - Rosyjskiej Międzyrządowej Komisji ds. Współpracy Gospodarczej (Komisja), jako ważnej płaszczyzny instytucjonalnej polsko-rosyjskiego dialogu na rzecz rozwoju dwustronnej współpracy gospodarczej.
Strony uważają za celowe przygotowanie w ramach Komisji Programu działań na rzecz rozwoju polsko-rosyjskiej współpracy w celu modernizacji gospodarki.
Niniejsza deklaracja nie stanowi umowy międzynarodowej i nie tworzy praw i obowiązków, regulowanych prawem międzynarodowym.
Sporządzono w Warszawie, w dniu 6 grudnia 2010 roku, w dwóch egzemplarzach, każdy w językach polskim i rosyjskim, przy czym oba teksty są jednakowo autentyczne.
Minister Gospodarki Rzeczypospolitej Polskiej
Ministerstwo Rozwoju Gospodarczego Federacji Rosyjskiej".